Ediția XIX – 2017

Simpozionul Internaţional Monumentul – Tradiţie şi viitor
Ediţia a XIX-a, 28 septembrie – 1 octombrie 2017, Iaşi

MONUMENTUL XIX
Cercetare – Proiectare – Conservare – Restaurare

Cuprins

Cuvânt înainte
Istoria monumentelor, ars credendi înveşnicită în cuvânt şi piatră (+ TEOFAN, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei) 5

I. Primul Război Mondial – Memoria Monumentelor

Strada Lăpuşneanu din Iaşi acum 100 de ani (Ion GIURCĂ) 11
Arhitecţi români pe Frontul Întregirii Naţionale (Andreea POP, Iulian Stelian BOŢOGHINĂ) 33
Mărturii vasluiene, în cuvânt şi piatră. Memoria Marelui Război (Lucian-Valeriu LEFTER) 57
Primul Război Mondial – Memoria Palatului Comisiunii Europene a Dunării (Marius MITROF) 87
De la simbol la realizare tehnică: restaurarea Arcului de Triumf din Bucureşti (Aurora TÂRŞOAGĂ) 109
Mausoleul de la Mărăşti: simbol al renaşterii, jerfei şi izbândei Armatei Române în Războiul de Întregire Naţională (Dan PRISĂCARU) 133
Mărăşeşti, oraşul lui Georges Ulisses Negropontes (Ruxandra NEMŢEANU, Irina NEMŢEANU, Adina SPOIALĂ) 173
Mausoleul ,,Ecaterina Teodoroiu” din Târgu Jiu (Aurora TÂRŞOAGĂ, Radu FLOREA) 197
Monumentele buzoiene ale Primului Război Mondial în pragul Centenarului (Mircea TĂNASE) 213
Monumentul Eroilor din Cornu, judeţul Prahova, realizat de Nicolae Otto Kruch (Aurora TÂRŞOAGĂ, Radu FLOREA) 241

II. Monumentele si istoria lor

Ctitoria lui Teodor Vitolt de la Lujeni. Picturile naosului după restaurare (Emil DRAGNEV ) 255
Ctitori mici – ctitorii uitate (Ştefan S. GOROVEI) 267
Mănăstirea Grăjdeni (Costin CLIT) 307
Semne protectoare cu încărcătură magică din cetăţile Ţării Moldovei (Mariana ŞLAPAC) 371
Biserica „Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil” din Ruseştii Noi – Ialoveni, Republica Moldova (Manole BRIHUNEŢ)..385
Bisericile Schitului „Cozla” din Piatra-Neamţ. Istorie şi arhitectură (Mihai GICOVEANU) 401
Casa Tiron-Matran din Tecuci. O mărturie inedită (Narcis Dorin ION) 411
Hotelul Continental şi Piaţa Cuza Vodă din Iaşi (Sorin IFTIMI) 449
De la Farmacia „Ţinc” la Muzeul „Casa Colecţiilor” din Galaţi (Cristian-Dragos CĂLDĂRARU) 469
Palatul de Justiţie din Vaslui (1909) (Alin SPÂNU) 499
Monumentul Sfântului Francisc din Galaţi (Radu MOŢOC) 507
Implicarea inginerilor Emil Prager şi Henri Teodoru în proiecte de modernizare urbană la Buzău (Viorel GHEORGHE) 517

III. Proiectare, restaurare si conservare

Punerea în valoare a construcţiilor protejate (Ileana KISILEWICZ) 533
Necesitatea echipelor pluridisciplinare la întocmirea proiectelor de restaurare a monumentelor-muzeu (Aurica ICHIM) 541
Restituirea cromaticii originare a picturii bisericii reformate „Sfânta Fecioară Maria” din Sântămărie-Orlea (Gheorghe NICULESCU, Ana-Maria VLAD, Georgiana ZAHARIEA, Ionel GEMĂNAR) 553
Restaurarea şi valorificarea turistică şi culturală a ansamblului mănăstirii Bârnova din judeţul Iaşi (Ioan SASU) 563
Catapeteasma bisericii Schitului „Sfântul Ioan Botezătorul” din Brătăşeşti, judeţul Argeş (Alexandrina CUŢUI) 593
Evanghelia argintată de la Biserica „Adormirea Maicii Domnului” din Soleşti, judeţul Vaslui. Studiu de caz (Cristina Maria CÎMPIANU) 613
Arhitectul André Lecomte du Noüy şi „chestiunea” restaurării Bisericii Episcopale de la Curtea de Argeş (Sidonia TEODORESCU) 629
Piese de feronerie artistică din Republica Moldova: probleme de catalogare, restaurare şi protecţie (Liliana CONDRATICOVA) …. 645
Identificarea şi caracterizarea elementelor de piatră din soclul Catedralei Mitropolitane din Iaşi (Nicoleta VORNICU) 657
Impactul climatului asupra bunurilor de patrimoniu – Palatul de la Ruginoasa (Elena MAFTEI) 677
Reabilitarea şcolii generale nr. 30 „Costache Negri” din Iaşi (Adrian PUIŞORU) 697
In memoriam Rodica Mănciulescu
Evocare: arhitect Rodica Mănciulescu – 100 de ani de la naştere (Cristina MĂNCIULESCU, Ştefan MĂNCIULESCU ) 709
Un monument emblematic de pe Valea Motrului, salvat de arhitectul restaurator Rodica Mănciulescu: Casa-culă din Broşteni – Mehedinţi (Alin SAIDAC) 735

IV. Monumentul – Tradiţie si viitor. Ediţia a XlX-a

28 septembrie – 1 octombrie 2017.
Momente ale simpozionului si călătorie documentară
…. 751